Hover location to select elements regularly shifting

I have to reload somewhat regularly because the hover location seems to get out of sync. I keep getting into this state where I have to hover way above an element to highlight it.